Folio. EU RAMAN AICI.

Romanul descrie povestea unei familii de agricultori germani din Tirolul de Sud, regiune din nordul Italiei, familie prinsă între fasciștii lui Mussolini și naziștii lui Hitler ca între ciocan și nicovală. La început, familia Trinei, naratoarea, alături de alte familii din zonă, e supusă unui proces de italienizare forțată, dar apoi mesagerii lui Mussolini o lasă mai moale, când Hitler ajunge la putere în Germania. Pentru a scăpa de trimiterea pe frontul de Est, soțul Trinei se refugiază în creierii munților, pe când fiul femeii acceptă cu entuziasm înrolarea în armata Wehrmacht-ului. Romanul lui Marco Balzano ne arată cum vicisitudinile istoriei și meandrele politicii duc la destrămarea unei familii, cum omul e strivit de tăvălugul totalitarismului. Un roman tulburător, o poveste cu suspans despre viața scurtă a omului văzută ca un șir de iluzii pierdute. Recenzie de Iulian Ciocan